Si vous souhaitez installer le pilote d'imprimante dans Fedora ou openSUSE, connectez-vous en tant que root.
Dans Ubuntu, utilisez la commande sudo pour installer le pilote d'imprimante.
![]() |
Quand un mot de passe vous est demandé dans Ubuntu, entrez le mot de passe de l'utilisateur actuellement connecté. |
1. Installez le pilote d'imprimante.
Installez le pilote d'imprimante en saisissant la commande suivante sur la ligne de commande d'un logiciel terminal.
Pour Fedora 11/openSUSE 11.1
1) Extension du fichier archivé et passage dans le répertoire étendu
[root@zzz /yyy]# tar zxvf cnijfilter-mp640series-3.20-x-i386-rpm.tar.gz
[root@zzz /yyy]# cd cnijfilter-mp640series-3.20-x-i386-rpm
2) Installation du pilote d'imprimante
[root@zzz /yyy]# ./install.sh
Pour Ubuntu 9.04
1) Extension du fichier archivé et passage dans le répertoire étendu
[user@zzz /yyy]$ tar zxvf cnijfilter-mp640series-3.20-x-i386-deb.tar.gz
[user@zzz /yyy]$ cd cnijfilter-mp640series-3.20-x-i386-deb
2) Installation du pilote d'imprimante
[user@zzz /yyy]$ sudo ./install.sh
Une fois l'installation terminée, vous recevez un message vous invitant à enregistrer l'imprimante.
Next, register the printer to the computer.
Connect the printer, and then turn on the power.
To use the printer on the network, connect the printer to the network.
When the printer is ready, press the Enter key.
>
Vérifiez que l'appareil est branché correctement et qu'il est sous tension. Ensuite, appuyez sur la touche Entrée.
2. Sélectionnez la méthode de connexion.
Sélectionnez la méthode de connexion pour cet appareil.
Sélectionnez la méthode de connexion à utiliser et appuyez sur Entrée.
1) USB
2) Network
Select the connection method.[1]_
Pour une connexion USB, entrez "1" et appuyez sur la touche Entrée.
Pour une connexion réseau, entrez "2" et appuyez sur la touche Entrée.
La sélection par défaut est fournie entre [ ].
3. Sélectionnez l'imprimante.
Dans la liste des imprimantes détectées, sélectionnez l'imprimante à enregistrer.
1) Exemple avec la sélection de la méthode USB
Select the printer.
If the printer you want to use is not listed, select Update [0] to search again.
To cancel the process, enter [Q].
----------------------------------------------------------
0) Update
----------------------------------------------------------
Target printers detected
1) Canon MP640 series (/dev/usb/lp0)
----------------------------------------------------------
Other printers detected
101) Canon MP560 series (/dev/usb/lp1)
----------------------------------------------------------
(Currently selected:[1] Canon MP640 series (/dev/usb/lp0))
Enter the value. [1]_
Entrez le numéro de l'imprimante à enregistrer et appuyez sur Entrée.
Pour mettre à jour la liste des imprimantes détectées, tapez "0" et appuyez sur Entrée.
Pour arrêter l'installation sans enregistrer l'imprimante, tapez "Q" et appuyez sur Entrée.
2) Exemple avec la sélection de la méthode réseau
Select the printer.
If the printer you want to use is not listed, select Update [0] to search again.
To cancel the process, enter [Q].
----------------------------------------------------------
0) Update
----------------------------------------------------------
Target printers detected (MAC address IP address)
1) Canon MP640 series (XX-XX-XX-XX-XX-XX YYY.YYY.YYY.YYY)
2) Canon MP640 series (XX-XX-XX-XX-XX-XX YYY.YYY.YYY.YYY)
----------------------------------------------------------
Other printers detected (MAC address IP address)
101) Canon MP560 series (XX-XX-XX-XX-XX-XX YYY.YYY.YYY.YYY)
----------------------------------------------------------
(Currently selected:[1] Canon MP640 series (XX-XX-XX-XX-XX-XX YYY.YYY.YYY.YYY))
Enter the value. [1]_
Dans un message réel, XX-XX-XX-XX-XX-XX dans l'exemple ci-dessus affiche l'adresse MAC et YYY.YYY.YYY.YYY représente l'adresse IP.
Si le réseau compte plus d'une imprimante du modèle cible (Canon MP640 series), le message liste plusieurs "Target printers".
Dans ce cas, vérifiez l'adresse MAC et l'adresse IP à partir du panneau de commande et sélectionnez le numéro de l'imprimante correspondant à l'adresse réseau affichée.
Entrez le numéro de l'imprimante à enregistrer et appuyez sur Entrée.
Pour mettre à jour la liste des imprimantes détectées, tapez "0" et appuyez sur Entrée.
Pour arrêter l'installation sans enregistrer l'imprimante, tapez "Q" et appuyez sur Entrée.
![]() |
Vérifiez l'adresse MAC et l'adresse IP de cet appareil comme suit :
1. À l'aide des boutons 2. Sélectionnez [Liste param. réseau ss fil] ou [Liste param. réseau câblé], et appuyez sur le bouton OK. 3. Vérifiez l'[Adresse MAC] et l'[Adresse IP] dans les informations affichées pour la configuration réseau. |
![]() |
|
4. Entrez le nom de l'imprimante enregistrée.
Entrez le nom d'imprimante enregistré.
Vous pouvez spécifier le nom souhaité comme nom d'imprimante enregistré.
Enter the printer name.[MP640USB]_
Tapez le nom d'imprimante enregistré, puis appuyez sur Entrée.
Si le nom d'imprimante que vous avez entré est déjà enregistré, un message vous demande alors de confirmer si vous voulez remplacer les données existantes.
The entered printer name already exists. Do you want to overwrite it? (yes/no) [yes]_
![]() |
Si vous remplacez un nom d'imprimante enregistré, l'imprimante précédemment enregistrée devient inutilisable. |
5. Définissez l'imprimante par défaut.
Définissez l'imprimante par défaut à utiliser lorsque le nom d'imprimante est omis dans la commande d'impression.
Do you want to set this printer as the default printer? (yes/no) [yes]_
6. Achèvement de l'installation
Lorsque l'installation est terminée, le nom enregistré pour l'imprimante installée s'affiche.
Lors de l'impression, veillez à spécifier le nom d'imprimante affiché ici.
Exemple lorsque MP640USB est enregistré comme nom d'imprimante :
Installation has been completed.
Printer Name : MP640USB
Select this printer name for printing.
Enregistrement de l'imprimante à l'aide de lpadmin (information de référence)
Si la procédure d'enregistrement de l'imprimante échoue ou si le processus d'installation est interrompu avant la fin et que l'imprimante n'est pas enregistrée, vous devez utiliser lpadmin pour enregistrer l'imprimante.
![]() |
Pour supprimer une imprimante ayant été enregistrée avec lpadmin, vous devez aussi utiliser lpadmin pour la supprimer.
|
Si vous souhaitez installer le pilote d'imprimante dans Fedora ou openSUSE, connectez-vous en tant que root.
Dans Ubuntu, utilisez la commande sudo pour installer le pilote d'imprimante.
![]() |
Quand un mot de passe vous est demandé dans Ubuntu, entrez le mot de passe de l'utilisateur actuellement connecté. |
1. Redémarrez le démon CUPS.
Entrez la ligne de commande suivante à partir d'un logiciel terminal :
Pour Fedora 11/openSUSE 11.1
[root@zzz /yyy]# /etc/init.d/cups restart
Pour Ubuntu 9.04
[user@zzz /yyy]$ sudo /etc/init.d/cups restart
![]() |
N'enregistrez pas l'imprimante avec lpadmin avant d'avoir redémarré le démon CUPS. |
2. Enregistrez l'imprimante dans le spouleur.
Enregistrez l'imprimante dans le spouleur en utilisant lpadmin à partir de la ligne de commande d'un logiciel terminal. Vous pouvez spécifier le nom souhaité pour [nom_imprimante].
Pour une connexion USB
/usr/sbin/lpadmin -p [nom_imprimante] -m [nom_fichier_PPD] -v cnijusb:/[port_USB] -E
Si vous spécifiez "MP640USB" pour [nom_imprimante] :
Pour Fedora 11/openSUSE 11.1
[root@zzz /yyy]# /usr/sbin/lpadmin -p MP640USB -m canonmp640.ppd -v cnijusb:/dev/usb/lp0 -E
Pour Ubuntu 9.04
[user@zzz /yyy]$ sudo /usr/sbin/lpadmin -p MP640USB -m canonmp640.ppd -v cnijusb:/dev/usb/lp0 -E
Pour une connexion de réseau local
/usr/sbin/lpadmin -p [nom_imprimante] -m [nom_fichier_PPD] -v cnijnet:/[adresse_MAC] -E
Cette adresse est spécifiée en lettres majuscules et est séparée par des tirets.
Dans l'exemple suivant, l'adresse MAC est "00:00:85:AB:C1:23" et si vous spécifiez "MP640LAN" comme [nom_imprimante] :
Pour Fedora 11/openSUSE 11.1
[root@zzz /yyy]# /usr/sbin/lpadmin -p MP640LAN -m canonmp640.ppd -v cnijnet:/00-00-85-AB-C1-23 -E
Pour Ubuntu 9.04
[user@zzz /yyy]$ sudo /usr/sbin/lpadmin -p MP640LAN -m canonmp640.ppd -v cnijnet:/00-00-85-AB-C1-23 -E
![]() |
Étant donné que le réseau local câblé et le réseau local sans fil comportent des adresses MAC différentes, vous devez enregistrer à nouveau l'imprimante si vous permutez le mode câblé/sans fil de l'appareil. |
3. Définissez l'imprimante par défaut.
Définissez l'imprimante par défaut à utiliser quand [nom_imprimante] est omis dans la commande d'impression de la ligne de commande d'un logiciel terminal.
Spécifiez ce réglage uniquement si nécessaire.
/usr/sbin/lpadmin -d [nom_imprimante]
Si le [nom_imprimante] est "MP640USB" :
Pour Fedora 11/openSUSE 11.1
[root@zzz /yyy]# /usr/sbin/lpadmin -d MP640USB
Pour Ubuntu 9.04
[user@zzz /yyy]$ sudo /usr/sbin/lpadmin -d MP640USB